“干将莫邪”被誉为中国古代十大名剑之一，由春秋战国时著名铸剑师夫妇干将和莫邪铸造，其故事最早见于《吴越春秋》《越绝书》等古籍。但不少人都把“干将莫邪”的“邪”误读为xié，其实正确读音是yé（音同爷）。
邪，读作xié、yá 或 yé，是一个形声字。从邑（阝），其古文字形像是城镇，表示城邑，牙表声。
《说文解字》中说："邪，琅邪郡。从邑，牙声。"许慎将"邪"归入"邑部"，说明其本义与地名相关。所以“邪”本用于地名，琅邪。
邪，读作xié时，意思是不正当、怪异，如邪恶、风邪、歪风邪气等。
邪，读作yá时，指的是古地名琅邪，也作“琅琊”、“琅玡”。
邪，读作yé时，可用为疑问代词，语气助词等。也指古代宝剑名莫邪。
所以“干将莫邪”的“莫邪”正确读音是 mò yé。
干将莫邪的故事
春秋时期，楚王召天下第一铸剑师干将，命其铸造绝世神剑。干将与妻子莫邪采五山之铁精，六合之金英，筑炉于莫干山，然而炉火三月不熄，金铁始终不熔。
莫邪说："听说神器需要人的精气才能炼成。"于是她剪下头发和指甲，割破手指滴血进火炉。金铁终于融化，炼出一对宝剑：雄剑叫"干将"（藏于山中松石下），雌剑叫"莫邪"（献予楚王）。楚王发现干将私藏了一把剑，一怒之下把他杀了。
莫邪早产生下一子叫赤鼻，长大后，拿着父亲藏的那把雄剑去报仇。路上遇到一位侠客，他说："吾能为你报仇，但需借你的头颅与剑。"赤鼻当即自刎，奉上首级与剑。
侠客提着赤鼻的头颅见楚王，称这是"不祥之剑，需用仇人的头祭之"。楚王命人将头投入沸鼎中，侠客趁机斩下吴王的头入鼎，几乎同时，侠士也把自己的头刎进锅里。三头相噬。因无法辨认，只得"三首同葬"，后世称"三王墓"。（见《搜神记》）。返回搜狐，查看更多