駉駉牡马，在坰之野。
出自先秦佚名的《駉》
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有驈有皇，有骊有黄，以车彭彭。思无疆，思马斯臧。
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有骓有駓，有骍有骐，以车伾伾。思无期，思马斯才。
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有驒有骆，有骝有雒，以车绎绎。思无斁，思马斯作。
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有骃有騢，有驔有鱼，以车祛祛。思无邪，思马斯徂。
完善
译文及注释
译文群马高大又健壮，放牧广阔原野上。说起那些雄健马，毛带白色有驈皇，毛色相杂有骊黄，驾起车来奔前方。跑起路来远又长，马儿骏美多肥壮。群马高大又健壮，放牧广阔原野上。说起那些雄健马，黄白为骓灰白駓，青黑为骍赤黄骐，驾起战车上战场。雄壮力大难估量，马儿骏美力又强。群马高大又健壮，放牧广阔原野上。说起那些雄健马，驒马青色骆马白，駵马火赤雒马黑，驾着车子跑如飞。精力无穷没限量，马儿腾跃膘肥壮。群马高大又健壮，放牧广阔原野上。说起那些雄健马，红色为骃灰白騢，黄背为驔白眼鱼，驾着车儿气势昂。沿着大道不偏斜，马儿如飞跑远方。
注释
展开阅读全文 ∨
鉴赏
此诗重点是写马，通过写马来赞颂鲁国的国君鲁僖公。诗分四章，可能与古代一车四马的驾车制度有关。有人说“《礼》：诸侯六闲，马四种，有良马，有戎马，有田马，有驽马”，“作者因马有四种，故每章各言其一”（孔颖达疏）；也有人说每章各写马的一种品性，第一章是写“马之德”，第二章是写“马之力”，第三章是写“马精神”，第四章是写“马志向”（方玉润《诗经原始》），这却不免让人感到穿凿附会，四章中各种各样毛色的马都有，难道说“骊”一定是良马、“駵”一定是劣马？“彭彭”、“伾伾”、“绎绎”、“祛祛”与“臧”、“才”、“作”、“徂”这些形容词（或动词）也看不出与德、力、精神、志向有特定的对应关系。从结构上看
展开阅读全文 ∨
创作背景
鲁是周公长子伯禽的封国，封地在今山东曲阜一带。周成王因周公有大功于天下，故赐伯禽以天子之礼乐。鲁国于是有了《颂》诗，作为庙堂的乐歌。《鲁颂·駉》是其第一篇。
参考资料：完善
1、
王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：788-791
2、
姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：699-702
简析
《駉》是一首四言诗。此诗通过描写牧马的盛况来赞颂鲁国国君鲁僖公能继承祖业，振兴鲁国，恢复疆土，修筑宗庙；同时也通过写马的蕃盛来歌颂鲁国的富强。全诗四章，每章八句，写出各种各样的马，对马的描写生动而细致，堪称咏马诗之祖。
佚名
亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。► 6739篇诗文 ► 8605条名句
完善
猜您喜欢
北风吹白云，万里渡河汾。
——苏颋《汾上惊秋》
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
——王勃《滕王阁序》
珠玉买歌笑，糟糠养贤才。
——李白《古风·其十五》
伤心千里江南，怨曲重招，断魂在否？
——吴文英《莺啼序·春晚感怀》
清川带长薄，车马去闲闲。
——王维《归嵩山作》
雨过月华生，冷彻鸳鸯浦。
——柳永《甘草子·秋暮》
蚤是伤春梦雨天，可堪芳草更芊芊。
——韦庄《长安清明》
困辱非忧，取困辱为忧。荣利非乐，忘荣利为乐。
——《格言联璧·持躬类》
岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。
——柳中庸《征人怨 / 征怨》
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。
——佚名《荆轲歌 / 渡易水歌》